「有沮喪，但不後悔」——林亞秀的手譯旅程
（受訪者林亞秀提供）
手語翻譯員（以下簡稱手譯員），以往經常是較少被人們看到的一個角色。或許有那麼幾次，手譯員偶然地跳進了大家的視線當中。例如幾年前的一場政見發表會，或是去年疫情嚴峻期間的口罩相關爭議。不過，對於手譯員們自身的心路歷程、工作日常，我們似乎還欠缺機會去了解。為此，我們訪問了資深手譯員林亞秀小姐，帶大家一探手譯員的各種酸甜苦辣、看見他們在影像背後那些容易被忽略的心聲。
（受訪者林亞秀提供）
（受訪者林亞秀提供）
（受訪者林亞秀提供）
手語翻譯員（以下簡稱手譯員），以往經常是較少被人們看到的一個角色。或許有那麼幾次，手譯員偶然地跳進了大家的視線當中。例如幾年前的一場政見發表會，或是去年疫情嚴峻期間的口罩相關爭議。不過，對於手譯員們自身的心路歷程、工作日常，我們似乎還欠缺機會去了解。為此，我們訪問了資深手譯員林亞秀小姐，帶大家一探手譯員的各種酸甜苦辣、看見他們在影像背後那些容易被忽略的心聲。